Hay tránsitos incríbles, transformaciones exquisitas, y es que la vida, deicen algunos, no es más que un Yajolín encantador.

La casa alta queda atrás y se pasa a habitar un cuarto de vecindad. A finales del siglo XIX, aquellos lugares que, según Moisés González (1970: 83), eran habitados por una tercera parte de la población urbana. Desde la lejanía de la opinión pública puede recrearse el tipo de imagen que de las vecindades tienen aquellos que sólo de fuera las observan. Las habitaciones de "cinco varas y media por lado" fueron descritas por El Observador Médico de la siguiente manera:

"los pisos de madera apolillada dejaban entrar a las habitaciones los vapores de los caños subterráneos, y no era raro que placentas y fetos enterrados a flor de tierra sirvieran de pasto a bichos domésticos, antes de que entraran en descomposición natural."

Ubaldo R. Quiñónez en El Socialista, 18 de julio de 1887.

"en sociología, el bien y el mal corresponden a las ideas de salud y enfermedad. El bien es un efecto de la salud; el mal es un efecto de la enfermedad. El movimiento es la vida en la naturaleza, que corresponde al trabajo en sociología. [...] Quien ama el ocio es un enfermo, la debilidad de la sangre, por falta de actividad contagia al cerebro; y el pensamiento enfermo cuando determina la voluntad es mal sano."
  ¶ viernes, julio 18, 2003